みなさん、「just because doesn’t mean SV」の意味がわかりますか？
「just because doesn’t mean SV」は英字新聞でよくつかわれる表現にもかかわらず、学校やスクールではしっかり教えられないんですよね。
そこで当記事では、「just because doesn’t mean」の意味・例文・文法をしっかり解説していきます。
目次（クリックでジャンプ）
「just because doesn’t mean」の例文・意味・文法
「just because doesn’t mean SV」の意味は「〜だからという理由だけで、SVということにはならない」です。
「just because doesn’t mean」の例文をみていきましょう。
Just because you bought a hammer doesn’t mean you know how to use it.
ハンマーを買ったからというだけで、それを使いこなせるとは限りません。
Just Because the twin brothers are alike doesn’t mean they think alike.
双子の兄弟が似ているからといって、考え方が同じというわけではありません。
どちらの例文でも、「because節」が名詞節として働き「mean」がその動詞として機能しています。
「just because doesn’t mean SV」の意味
→ 「〜だからという理由だけで、SVということにはならない」
「just because doesn’t mean」の文法
「just because doesn’t mean」の文法を確認していきましょう。
because節は副詞節としての働きが多いでしょう。みなさんも馴染みがあるかもしれません。
でも上記の例文では「just because doesn’t mean」のbecause節は「主節」になるのです。
つまり「just because SV」が「主語」として働き、その動詞が「mean」になります。
【「just because doesn’t mean」の英文法】
→because節は主語として機能
名詞節「because」の例文
上記のように、becauseは副詞節だけでなく、名詞節にもなりうるのです。
名詞節としてつかわれる「because」は正しくないとも言われますが、英字新聞などでもよくみられる表現。
覚えておくと英文読解の際に役立ちます。
名詞節「because」の例文をみていきましょう。
The reason is because he is in trouble.
そのわけは、彼がトラブルに巻き込まれているためです。
上の例文では「because」は接続詞「that」のように働き、「because 〜 in trouble」までが名詞のかたまりになっています。
次のように「SVC」の英文構造になっているのです。
The reason(S) is(V) [because(=that） he is in trouble](C).
【名詞節「because」】
→ 主語にも補語にもなりうる
＝[接続詞that]
becauseが文頭に来る例文(主語because)
上の例文のように補語（C）となるbecauseもありますが、主語の「because」もあります。
becauseが文頭に来る例文をみていきましょう。
Because it is hard to read this book is no excuse.
この本を読むのが大変だからといって、それは言い訳にはなりません。
上の例文では「because」が主語として機能し、「because＝the fact that」と同じような意味となっています。
英語の構造はつぎのようになっているんです。
[Because it is hard to read this book](S) is(V) [no excuse](C).
【主語のbecause】
＝ [the fact is]
「just because doesn’t mean」が詳しい参考書
「just because doesn’t mean」をくわしく知りたいかたは、『英文法詳解』を参照するといいでしょう。
