【No1ラク英語勉強法】アニメ英語字幕ーやり方・サイト|おすすめ5選

best-cartoons-for-learning-englishリスニング

みなさん、英語試験の勉強をしていて、マンネリ化していませんか?

TOEIC・大学入試の勉強ってかならずしも面白いものばかりとは限りませんよね。そのため、時々スマンプにはまることがあります。

こんなときには英語に「面白い」というスパイスをくわえてやるとうまくいくでしょう。

その点、気分転換にもなって、英語学習の効果バツグンなのが「英語アニメ勉強法」です。

【英語アニメ勉強法のココがイイ】
→ たのしい・オモシロイ
→ 英語学習効果バツグン
→ 学習モチベーションUP

「英語アニメ勉強法」の魅力はずばりオモシロイこと。しかも英語の発音がハッキリで、語彙もやさしいものが多いのです。

そこで当記事では「英語アニメ勉強法」の方法・サイトをていねいに解説します。また英語学習におすすめのアニメも紹介していきます。

【当記事でわかること】
①英語アニメ勉強法がおすすめ理由
②英語アニメ学習のやり方
③英語学習におすすめのアニメ5選
④アニメを英語字幕で観れるサイト
⑤英語字幕のアニメDVDを借りられるサイト

スポンサーリンク

「英語アニメ勉強法」がおすすめの理由

「英語アニメ学習法」はたのしいことの他にも、たくさんのメリットがあります。

生の英語を学べる

教科書の英語ってつかえない表現がおおいですよね。

「This is a pen」も文法事項としては大切ですが、実際に使われている英語表現をまなんだほうが役にたちます。

アニメなら実際の生の英語にふれられます。しかもストーリーの好きなシーンは集中できるから、すぐにフレーズが頭に残るのです。

【英語アニメ学習法のココがイイ】
→ 生のフレーズが学べる
→ 好きなフレーズが覚えられる

英語にリンクした「動作」がある

英語教材では参考書をつかうのが人気ですが、英語の言葉だけで動作を想像しなければなりません。

アニメ学習法は「英語のことば」と「その動作」を同時にみられるのです。耳からも目からも学べるから記憶にガンガンのこります。

【英語アニメ学習法】
① 目と耳から英語を学べる
② 英語と動作がリンク

子供も大人も楽しめるストーリー

海外アニメは大人も子供も楽しめるストーリー。どの年代もワクワク英語を勉強できます。

不自然なた表現もすくなく、日常とリンクした表現を学習できるのです。英会話でつかいたくなる日フレーズがいっぱい

しかもほとんどのアニメはハッピーエンド、だから何度もみられて復習がはかどりますよ。

【英語アニメ学習法】
→ ハッピーエンド。何度も観られる
→ 大人も子供も楽しめるストーリー

子供も小学生もわかるよう、英語をはっきりと発音!

アニメは子供も小学生もわかりやすいように、英語がクリアに発音されます。

だから第二言語として英語を学習するかたにピッタリ教材。

英語初心者は海外ドラマでいきなり勉強するよりも、英語アニメからはじめるとスムーズでしょう。

【英語アニメ学習法】
→ ハッキリと発音される
→ 英語初心者におすすめ

スポンサーリンク

「英語アニメ学習方法」をていねいに

英語アニメをただ観るだけでは英語は身につきません。洋楽で英語を聴いても話せるようにならないように。

それでは「英語アニメ学習法」について具体的にみていきましょう。

なお海外ドラマ・映画での「英語学習法」については次の記事が参考になります。

【海外ドラマ・映画の「英語学習法」】
【netflixアニメ・英語字幕】3倍わくわく英語学習法|同時字幕・cc字幕

【徹底比較】Hulu・Netflixーラク英語学習法|英語字幕・効果

1.日本語吹き替え・字幕で、ストーリー理解

まずは日本語吹き替えで、英語アニメのストーリーをザックリつかみましょう。

ストーリーが先にわかったほうが、英語字幕にうつったときのストレスが少なくなります。とくに英語初心者には、この手順がおすすめ。

日本語字幕でもストーリーの内容はわかりますが、私のオススメは「日本語吹き替え」。なぜなら日本語吹き替えだと、そんなに画面に集中しなくても大丈夫だから。

そのため「勉強の休憩中」に目をつむりながらでも、ご飯の時間でも観ることができます。

ストーリーの把握はこのくらいゆるく理解するくらいでOK!英語字幕でみるときまで、楽しみをとっておくイメージです。

【「英語アニメ学習法」のやり方】
→ 日本語吹替えでストーリー把握
→ 英語初心者におすすめ

2.英語音声・英語字幕で鑑賞

つぎは、「英語音声+英語字幕」でチャレンジしてみましょう。

そのとき英語字幕をつけて、字幕も読むといいでしょう。字幕を読むと、英語音声と書かれている英文をリンクする力がアップ。

リスニングもリーディングも鍛えられます。わたしはひとつひとつ聞き取れないとモヤモヤしたため、リモコンのポーズでちょこちょこ止めながら字幕を読んでいました。

慣れるにつれて「止める回数」は減っていき、今ではほとんど止めなくてもストーリーを理解できるのです。

【「英語音声+英語字幕」の効果】
→ 英語音声と文字がリンクする
→ リスニング力UP
→ リーディング力UP

好きなシーンでは、「シャドーイング」と「音読」を!

好きなフレーズがあるとき」や「お気に入りのシーン」では、「音読」と「シャドーイング」をしてます。

音読・シャドーイングでフレーズが記憶にぐんぐん残るからおすすめ。

英語アニメのフレーズはおもしろいから、参考書と比べものにならないくらいシャドーイングするときワクワクするんです。

なお音読・シャドーイングについては次の記事が参考になります。

【音読・シャドーイングの記事】
1からわかる|英語音読とシャドーイングのやり方・回数|速読英単語・参考書

【3倍のびる】口パクシャドーイングの手順|イヤホン・ヘッドホンおすすめ

3.最後は「英語音声・字幕なし」で

最後の仕上げに英語アニメの「英語音声のみ」にチャレンジしてみましょう。

ここまでになんどもアニメ英語を勉強しているから、音声だけでもかなり理解できるはず。

「英語音声だけではあんまり理解できなかった」というかたは、もう一度「英語CC字幕」を表示させて学習してもいいかもしれません。

ここはみなさんの好みで、「次のアニメに移る」か「もう一度おなじアニメで英語学習する」かは選んでみてください。

わたしの場合はその時の気分でまちまちでしたが、飽き性なので色んなアニメ英語に手をだすことが多かったです。

【「アニメ英語勉強法」のまとめ】
①日本語字幕
→アニメのストーリーを理解


②「英語字幕+英語音声」
→音声・文字から英語を把握


③英語音声のみ
→理解度の度合いをチェック

スポンサーリンク

英語学習法にオススメの「アニメ」

英語学習としても映画としてもオススメの「アニメ」を紹介していきます。

ちなみにDVDやブルーレイは「英語字幕も日本語吹き替え」がついてるものがほとんど。使い勝手がいいでしょう。

ストリーミングサイトも最近では英語字幕がついてるものもあります。

「ズートピア」は英語初心者でも小学生にも安心の難易度

アカデミー賞の長編アニメ賞を受賞するなど、評価はおりがみつきの「ズートピア」。

ディズニー映画は英語のセリフが聞きとりやすいから、初心者レベルから上級者レベルのひとまでオススメできます。

ズートピアのキャラクターによって英語スピードはさまざまですが、難易度はそんなに高くはありません。

あらすじ

“動物たちの楽園”ズートピアで、ウサギとして初の警察官となったジュディの物語。小さいウサギなんかに警官がつとまるわけないという偏見を、ジュディがどう切り抜けていくのかが見モノ。

キツネはずる賢い、なまけものは遅くて役立たず、など偏見を見直せるはず。現代社会のステレオタイプを見つめるいいチャンスになる、大人もこどもも楽しめるアニメ映画。

【ズートピアの英語】
→ 英語のスピード ゆっくり
→ 発音のクリアさ わかりやすい
→ 語彙の難しさ  やさしい

「インサイド・ヘッド」は英語中級者にオススメ教材!

アカデミー賞の長編アニメ賞を受賞している『インサイド・ヘッド』。

大ヒットしたのもなっとくの傑作です。登場するキャラクターが多いから、いろんな種類の英語がきけて勉強になること間違いなし。

あらすじ

11歳の普通の女の子ライリー。彼女の頭の中に存在する5つのキャラクターがおりなすユニークなストーリー。

5つの感情はキャラクターであらわされ、ヨロコビ、イカリ、ムカムカ、ビビリ、カナシミが物語をカラフルにいろどる。

【インサイド・ヘッドの英語】
→ 英語のスピード ゆっくり
→ 発音のクリアさ わかりやすい
→ 語彙の難しさ  やさしい

「ベイマックス」日本を題材にしたディズニー映画

アカデミー賞の長編アニメ賞を受賞した『ベイマックス』。日本とサンフランシスコからインスピレーションを得てつくられた「ベイマックス」は、日本的なもの・発想がいっぱい。

日本でおなじみのものがたくさん出てくるからストーリーがわかりやすいんです。理解しやすいから、英語初心者レベルのかたにも「ベイマックス」は英語勉強にオススメできます。

英語字幕やスクリプトみてもらえばわかるように、「ベイマックス」の英語レベルは易しくてフレーズもシンプルなものが多いんです。

架空都市・サンフランソウキョウを舞台に、優しいロボットと少年の絆を描く感動アドベンチャー。
(「キネマ旬報社」データベースより)

【ベイマックスの英語】
→ 英語のスピード ふつう
→ 発音のクリアさ わかりやすい
→ 語彙の難しさ  やさしい

「リメンバー・ミー」は英語発音が子供にもわかりやすい♪

アカデミー賞のW受賞という快挙を成しとげた「リメンバー・ミー」。

「リメンバー・ミー」は英語発音がわかりやすいから、子供から大人までオススメです。しかもストーリーは楽しくもあり、ホロホロもさせます。

あらすじ

ミュージシャンを夢見るギターだいすき少年ミゲル。でも彼は音楽をなぜか禁じられていた。音楽をもとめた彼がルーツをたどるとともに、舞台・メキシコの風習も知れる本作。

【リメンバー・ミーの英語】
→ 英語のスピード ふつう
→ 発音のクリアさ わかりやすい
→ 語彙の難しさ  やさしい〜ふつう

「トイ・ストーリー3」は名言フレーズの宝庫。英語字幕で!

ディズニー/ピクサーの大人気作品「トイ・ストーリー3」。「トイ・ストーリー3」の英語は名言がいっぱい、だから英語字幕でぜひ観てほしいです。

「トイ・ストーリー3」の英語スピードそこそこですが、難しいフレーズもでないから英語学習にむいています。

登場人物が多くさまざま英語表現を聞けるから、教材としてもかなり優秀です。

あらすじ

17歳になったアンディとの、別れがせまるおもちゃ達のストーリー。アンディ離れできないウッディやバズの姿をユーモラスに描く作品。

【トイ・ストーリー3の英語】
→ 英語のスピード ふつう
→ 発音のクリアさ わかりやすい
→ 語彙の難しさ  やさしい

スポンサーリンク

アニメ+英語字幕サイトなら、Netflixかディズニープラス

アニメの英語字幕サイトをお探しなら、Netflix・ディズニープラス・Huluがおすすめ

どのサイトも英語字幕と日本語字幕を同時に表示できるから、めちゃくちゃ英語学習法に使いやすいです。

「英語字幕と日本語字幕を同時」に表示する方法については次の記事で紹介しています。

スポンサーリンク

DVDサイトなら、アニメの英語字幕を好きなだけ!

英語勉強に使いたい映画・ドラマがストリーミングにない場合も多いですよね。

そんなときにはTSUTAYA・ゲオ・DMMのサイトで英語字幕があるアニメを探してみましょう。おいてないDVDがないんじゃないかってぐらいDVDあります

【TSUTAYA・ゲオ・DMMのサイト】
→ Blu-ray・DVDなら英語字幕アリ
→ どんな作品もある

ほとんどのDVDに英語字幕があるんです。

お気にいりの映画・ドラマなら英語字幕で勉強できるはず。

思い出の映画・ドラマ・アニメは記憶にも残りやすいから学習効果が高いんです。

TSUTAYA・ゲオ・DMMも無料でキャンペーンがあるからお試ししてもいいかもしれません。

プラン名TSUTAYA(旧作・CD借り放題)ゲオ宅配レンタルDMM
月4本990円
月8本2051円2046円1980円
借り放題2480円
無料キャンペーン
スポンサーリンク

アニメ英語がわからないときの解決策!

アニメ英語勉強法をやっていて、英文法がわからないときってありませんか?

そんなときにはこちらの記事で、リーディング参考書をみっちり勉強することをおすすめ。

【アニメの英語がわからない時?】
→ 英文解釈を学ぶとイイ
→ 英文の構造がわかるように

こちらで英文解釈をまなべば、むずかしい英文だってスラスラ読めるようになるでしょう。

『超・英文解釈マニュアル』の効果・レベル|英語長文勉強法・参考書
みなさん、英文法を学んだのにいざ長文を読んでみると、理解で...
「英文解釈教室」で、"英語の読み"が劇的チェンジ!【効果&使い方】
英語ができる人にオススメの参考書を聞くと、「英文解釈教室」...
スポンサーリンク

「英語アニメ勉強法」のつぎは、アウトプット!

英語アニメ勉強法でときめいたフレーズを、英会話でアウトプットすればめきめき英語力がアップします。

英語の上達のヒミツはこのインプットとアプトプットのバランスなんです。

【「英語アニメ学習」の後】
→ アニメのフレーズを使う
→ オンライン英会話でアウトプット

どちらもバランスよくしていく必要があります。このアウトプットのやり方をつぎの記事で紹介しています。

【No1テキスト】dmm英会話デイリーニュース|効果・選び方・初心者
みなさん、「英語の学習法」に悩んでいませんか?英語...

COMMENT